Мастер по разгребанию проблем, которые сам же себе и создал, Крутой Учитель Эйкити Онидзука невероятными усилиями добился того, что его класс 3-4 отправился отдыхать на остров Окинаву. Казалось бы, ну вот тут точно ничего произойти не может, лежи себе на пляже, купайся в море, рассматривай старшеклассниц в купальниках и следи за поведением и порядком, чтобы никто из подопечных не «расслабился» сверхмеры. Но нет, Онидзука и здесь быстро находит себе и школьникам приключения на одно место: сначала все дружно роются в песке в поисках мифического клада, затем начинаются ускоренные курсы экстремального выживания в условиях джунглей, парочка учеников отбивается от «стаи» и обнимается голышом на глазах у всех, а сам Онидзука то выступает в роли сабмиссива из BDSM игрищ (причём в роли доминантов выступают его ученицы), то получает по башке статуей божка от своего ученика, пока учительница Фуюцуки, бывшая примером хорошего поведения, набухивается со школьницами в закрытом номере гостиницы. Нормальные такие каникулы, после которых вечно брюзжащий завуч Утиямада вновь окажется под капельницами.
Манга Тору Фудзисавы продолжает демонстрировать совершенно невозможный по нынешним меркам, но приемлемый для середины девяностых «беспредел в системе образования», постоянно блуждая по грани и обращая внимание на драматический разрыв поколений, приводящий к подростковому бунту против заскорузлой обязаловки, навязываемой учителями. Которые тоже, как ни странно, в большинстве своём обычные люди и могут совершать ошибки. Короче, вечный конфликт между «как надо» и «как получается». Онидзука работает по второму принципу и получается у него вполне нормально: если раньше класс поголовно ненавидел его, то теперь на стороне бывшего байкера всё больше и больше сторонников, а директриса школы замечает, что ученики 3-4 стали наконец-то улыбаться с тех пор, как… вот что произошло тогда, нам пока не сообщают, но очевидно, что это был трагический момент перелома, когда юноши и девушки уверились, что все учителя предатели, взрослым доверять нельзя и нужно всячески им сопротивляться. Для кого-то это стало смыслом всей жизни, и теперь учителя, взявшиеся за обучение этих ребят, вылетают из школы один за одним. Все, кроме Онидзуки, хотя к подвигам последнего в этом томе добавляется «оставление в опасности», «похищение несовершеннолетней», «погром в школе с избиением учеников», «угроза увольнения всего педсостава по собственному желанию».
Но сначала, ещё на Окинаве, Онидзука докажет Анке Уэхаре, что истина «От ненависти до любви один шаг» отлично работает и в её случае. Так «случайно» получится, что она и вечно унижаемый ею Ёсикава останутся одни на острове, и это будет их собственная Голубая Лагуна, чуть менее романтичная, зато крайне реалистичная. Процесс того, как в глазах самодовольной девушки вчерашний «чмошник» превращается в прекрасного принца, показал достоверно, равно как и процесс того, как у забитого «лоха» от любви вдруг вырастают яйца (эээ, в переносном смысле). Тору Фудзисава никогда не утверждает, что его персонажи, отвратительно ведущие себя по отношению к другим, однозначно плохие, наоборот, он всегда извлекает из их прошлого травмирующий триггер, повлиявший на подобное поведение. Конечно же, такой триггер спрятан в семье Уэхары, и девушке нужно проработать его в свете нахлынувших на неё чувств. Также Онидзука помогает Фудзисаве наладить отношения с ненавидящими её школьницами, радикальным методом, да, но эффективным. Детям просто нужно дать понять, учитель – это не маньяк, засланный с другой планеты, а один из них. Только старше.
По плану Мияби, лидера антиучительского сопротивления класса 3-4, поездка на Окинаву должна была уничтожить карьеру Онидзуки. Но вот подружки в школе со смехом и горящими глазами рассказывают о своих приключениях, показывают фотки и ведут себя так, словно всё прошло очень круто и необычно, не так, как поездки с другими учителями. Пришло время вводить тяжелую артиллерию. Между тем, вокруг Онидзуки сужается кольцо врагов. Помимо Утиямады (вызывающего сочувствие, если в очередной раз пробежаться по его жизненным проблемам, к которым привязался кризис среднего возраста), козни строит учитель английского языка, тот самый любитель подглядывания и беготни по канализации в латексном костюме. Также в школу возвращается учитель Тэсигавара, помешанный на Фуюцуки сталкер, имеющий чёткий план уничтожения Онидзуки. Но это цветочки, знакомые враги. А вот Маю Вакуи… Ученик 3-4 класса, не появлявшийся на уроках полгода, узнает от Мияби, что одноклассники позабыли о своей клятве и дружат с учителем. Во дворе школы рычит крутой байк, с Маю приехала клёвая красотка с татуировкой бабочки на груди, и все понимают, что вот сейчас-то Онидзуке конец, за дело берётся профессионал, умеющий создавать ситуации, из-за которых Эйкити либо уволят, либо посадят. А лучше всё сразу. Против коварства этого паренька Онидзука внезапно пасует, приняв неверное решение разрулить ситуацию кулаками. Вакуи оказывается внуком директрисы и мастером войны, отлично понимающим психологию противника и знающим, на какие точки нужно надавить для эффективного результата. Отчего во время прочтения второй половины пятого тома возникает стойкое ощущение, что из этой ситуации Онидзука уже не вывернет.
Не стоит даже думать, каким образом Онидзука так натренировал свою правую руку, чтобы выступить на соревнованиях по армрестлингу против сотни разгоряченных и готовых его порвать соперников. Важно другое: мангака завершает том массовым психозом, переходящим в массовый же сеанс психоанализа. Ученики получают возможность отомстить учителям, из-за которых их выкинули из школы (честно сказать, причины отчисления тут какие-то «мелкие», у нас в школе максимум бы родителей вызвали, а уж про покрашенные волосы и говорить не стоит, видимо, в Японии тех лет школьные нормы поведения были куда строже). Вроде всё верно и претензии правильные, но Онидзука, знаток жизни и опытный психолог, вновь зрит в корень и доказывает, что не в отчислении стоит искать источник всех жизненных проблем. Тут звучит несколько мотивационных фраз, которые прям нужно выбивать в граните. А после начинается битва, в финале которой либо Онидзука, либо Маю потерпят сокрушительное поражение.
Реально это лучшая манга, выходящая на русском в данный момент (не в обиду куче других, отличнейших историй). Это скандально, провокационно, смешно, порой ситуации скатываются в дебилизм, но в итоге всё равно получается пронзительная история из серии «Легко ли быть молодым». Тут поднимаются темы, с которым каждый сталкивался в молодости. Или обязательно столкнётся в зрелости, когда обрастёт ипотеками, кредитами и несбывшимися мечтами. Увесистый томик вышел в твёрдом переплёте, обернутом суперобложкой с лаковым нанесением. В конце книги можно найти галерею черновых эскизов персонажей с короткими комментариями. К сожалению, в этом томе обозначилась существенная проблема русского издания – буквам тесно в облаках и они норовят постоянно выбраться за их границы. 584 страницы, тираж 8000 экземпляров.