Мнение: Shaman King. Десятый том
Каково же истинное предназначение Ё Асакуры: стать Королём Шаманов или быть эталоном «настоящего друга», тем, вокруг которого собираются воодушевлённые его энергетикой и добротой люди? В конце девятого тома русского издания (восемнадцатого тома оригинальной серии) Ё сам сделал этот выбор, сразу и безоговорочно. Теперь близкий друг Ё снова будет жить, а юный шаман добровольно покинет турнир Битвы Шаманов. Для окружающих это решение станет настоящим шоком, никто не останется безучастным, всех переполняют эмоции. Ё старается этого не показывать, но даже сложно представить, что творится у него внутри. Что будет дальше? Как это решение повлияет на Битву? И что будет с теми, кому Ё клялся, что обязательно выиграет турнир и станет новым Королём, продолжат ли они ему верить, поймут ли, почему он поступил именно так? Слишком неординарная ситуация, тот самый момент, когда нужно взять паузу, отвлечься и перенестись в недалёкое прошлое, лет на пять назад. События тех дней займут весь десятый том, здесь подробно будет рассказано о том, как Ё обзавёлся в столь раннем возрасте невестой и как начинались его отношения с Анной. Почему это важно узнать именно сейчас, когда Ё больше не участник Битвы? Ответ на это обязательно найдётся.
У этого фрагмента истории «старомодное» начало: однажды десятилетнего Ё просто поставили перед фактом аккурат в первый день каникул, что взрослые уже обо всём условились и у него есть невеста. Он её, правда, никогда не видел, но это не повод расстраиваться и выслушивать скабрезные шуточки священных (хотя это слово последнее, которое приходит на ум, когда видишь, а, главное, слышишь голых лисицу и тануки) душ семейства Асакуры. К тому же этих озабоченных типов быстро ставит на место мудрый кот, читающий книги. Он же Матамунэ, дух двухвостого кота, также известного как Нэкомата, частый потусторонний гость в японском фольклоре. Матамунэ служит семье Асакуры уже тысячу лет, знать, знакомство с невестой и впрямь очень важное дело, раз потребовалось присутствие такого важного духа. Так Ё и котик отправляются в путь, поезд-экспресс «Оцотусэй» мчит их по железной дороге (а японских читателей наверняка ещё и по волнам их памяти, ведь эти сцены путешествия в поезде «может быть, не совсем живых котиков» перекликаются с очень известной в Японии книгой «Ночь на галактической железной дороге» Кэндзи Миядзавы) к горе Осорэ, что с японского переводится как «Страшная гора». Это действующий вулкан на одном из островов, считается, что именно в этом месте собираются души мёртвых. Так себе местечко. Особенно понимаешь это, когда твоя суженая, которую тебе даже не представили, первым делом тебя проклинает и всячески демонстрирует, что лучше бы тебе свалить отсюда подобру-поздорову. Именно в таком ключе происходит первая встреча Ё и Анны. И списать это на неблагоприятный климат или дурную славу горы уже не получится.
Манга, как важный элемент поп-культуры, давно уже стремится быть универсальной, понятной всем без исключения людям, на каком бы языке они не говорили и к какой культуре бы не принадлежали. Такэи, напротив, в этом сегменте «Shaman King» выступает эдаким «ретроградом», ревнителем народных ритуалов и праздников, смысл которых и содержание понятны, в основном, только японцам, и, вероятно, буддистам. История развития отношений Ё и Анны разворачивается в далёкой провинции, где совсем незаметно, что неподалёку двадцатый век сдаёт свои позиции веку двадцать первому. Великое очищение, Цзы, ритуал упокоения душ горё-э, барабаны демонов, 108 страстей… вроде бы, «всего лишь фон» истории, но как здорово всё это работает на создание особого настроения манги. Добавите к этому «флэшбэки внутри флэшбэка», взгляд на события тысячелетней давности в эпоху Хэйан, когда Матамунэ стал служить семье Асакура, и вы точно проникнитесь выстраиваемой мангакой атмосферой.
Но, если честно, особую ностальгию тут вызывают – как это ни странно, - демоны. Спойлер: их тут будет превеликое множество. Выглядят он так, словно я иду из школы, у меня в кармане несколько смятых бумажек, а в палатке с журналами продают пластмассовые диковинные фигурки, которые мы тогда называли или «роботами», или «монстрами». Но и те, кто собирал карточки с различными покемонами и прочими существами, меня тоже наверняка поймут; вроде адские твари на каждой странице, а почему-то не страшно и даже как-то хорошо на душе. Хотя Ё и его невеста со мной точно не согласятся, особенно Анна, которая от этих демонов настрадалась сполна. Между ею и этими существами – нерушимая связь, мешающая девочке нормально общаться с людьми, заводить друзей. Эту связь и берётся разрушить Ё, используя свое дружелюбие и честность. И вот, постепенно, совсем ещё юные герои сближаются. Но, поскольку это всё же не мелодрама о первой любви, скоро хрупкие чувства проверят на прочность мистические сущности, в борьбе с которыми придётся чем-то жертвовать. И для Ё это станет первой жертвой в его жизни… объясняющей, почему юный шаман не мог её не повторить спустя пять лет.
Хироюки Такэи «приостановил» основной сюжет «Короля Шаманов», но это, пожалуй, было полностью оправданное решение. Вместе с интересной историей, в которой есть, помимо прочего, монстры, гигантские мечи и, самое главное, котики, читатели получили ответы на некоторые вопросы, которые давно уже витали в воздухе. Плюс ко всему, это достаточно романтическая, в чём-то исполненная меланхолией страница из прошлой жизни Ё, со своим поэтическим настроением, не даром здесь почти каждую главу завершают стихи, а названия этих глав пишутся по-французски, как будто это строки из какой-то старой песни. И не нужно бояться, что в блужданиях по склонам Осорэ вы пропустите что-то важное в «наши дни», в разгар Битвы в нужный момент мангака вернётся к основному сюжету, и тут уготованы такие клиффхэнгэры, что хочется побыстрее взять в руки одиннадцатый том. Книга с юбилейной цифрой «10» на обложке издана в твёрдом переплёте с глянцевой обложкой (и там, и там разные арты), здесь 394 страницы, есть примечания. Тираж не указан.